Archivi categoria: Italia

Doctor Who in Italia su Rai4 – Dettagli

Ricapitoliamo le notizie sulla imminente trasmissione italiana di Doctor Who su Rai4 (direttamente dalla loro pagina su Facebook)!

– Tutta la serie a partire da “Rose” fino ad arrivare a “A Christmas Carol” verrà trasmessa;
– Sarà esclusivamente in italiano, non è possibile il doppio audio su Rai4;
– Verranno mantenute le edizioni italiane delle tre stagioni già andate in onda sul satellite, poi verranno doppiate appositamente, a cura della BBC (si pensa usino gli stessi doppiatori, ma non è detto);
– Se la serie avrà successo potrebbero pensare anche agli spin-off;
– In realtà, i due “Children in Need” non verranno trasmessi: niente primi minuti del decimo Dottore né “Time Crash”;
– Niente Confidential;
– Ancora non si conoscono le date e i dettagli della programmazione.

Insomma si prospetta davvero una programmazione interessante! I “difetti” sono davvero minuzie (non è che possiamo lamentarci per i Confidential, ora!)

Doctor Who diventerà famoso anche qui?

Blog blog blog

Succede raramente che in Italia si parli di Doctor Who per cui linkiamo volentieri questo bel post sul blog di Marco Lupoi (il boss della Panini Comics) dedicato al Dottore e a Torchwood: “Dottore, chi?”. Magari porterà qualche nuovo spettatore alle serie!

Il post in questione mi ricorda anche due cose.
La prima è che su Jimmy, la prossima settimana (a partire dalle 20:10 di domenica 14) debutta finalmente “Blink” (con il titolo italiano “Colpo d’occhio”) di Steven Moffat; se non l’avete mai visto, non perdetevelo assolutamente! Inutile stare a ripetere per l’ennesima volta tutti i premi che ha vinto!

L’altra cosa è che questa può essere l’occasione giusta per linkare qualche blog tenuto da persone che c’entrano in qualche modo con Doctor Who. Sono pochi, ma buoni.

The Pen Is Mightier Than the Spork, di James Moran. L’autore di “The Fires of Pompeii” e “Sleepers” (ma anche autore di film horror). È anche autore di uno degli episodi della prossima stagione di Torchwood, ed è un pazzo furioso, per cui ogni tanto si può trovare qualche chicca tipo, prendendo in giro chi generalmente si lamenta della situazione opposta, “Sì, posso rivelarvi in esclusiva che in almeno una scena un UOMO e una DONNA si BACERANNO, sulle LABBRA. Alla BBC si stanno preparando a essere inondati di lamentele…”

Paul Cornell’s House of Awkwardness, Paul Cornell. L’autore di “Human Nature”/”Family of Blood” e “Father’s Day”… uno dei migliori autori di Doctor Who, di cui scrive romanzi da molti anni. Nel blog parla spesso anche della sua serie Marvel a fumetti “Captain Britain and MI: 13”.

theeyeless, di Lance Parkin. Blog dell’autore di uno dei romanzi di Doctor Who in uscita a fine dicembre (“The Eyeless”, appunto). Scrittore veterano di libri di Doctor Who, Parkin spiega in dettaglio il processo di creazione del romanzo (e dei romanzi di DW in generale).

Neil Gaiman’s Journal, Neil Gaiman. Questo è un po’ un infiltrato, visto che Gaiman non ha mai scritto niente per DW… ma le voci vogliono che magari in futuro, visto che è amico di Steven Moffat, possa fare qualcosa per la quinta stagione. Né lui, né Moffat negano la possibilità. Quindi portiamoci avanti, magari porterà bene. (Neil Gaiman, per chi non lo sapesse, è uno dei massimi scrittori viventi.)

Sarah Jane Adventures

Incredibilmente “Le avventure di Sara Jane” (sic, sigh, ha perso un’acca) approdano in Italia! Da questa sera alle 19:30 ogni giorno (sabato e domenica inclusi) su RAISAT SMASH, un misconosciuto canale satellitare (Sky 610). In replica (?) il giorno successivo alle 14 e alle 22:30. Non è ben chiaro se partano dal pilot dividendolo in due o se saltino direttamente alla 1×01.

Parlando di programmazione italiana con Doctor Who su Jimmy siamo ormai arrivati a “Human Nature” e “The Family of Blood”, mentre con Torchwood a “From Out of the Rain” e “Adrift”.

Invece in Inghilterra è stata annunciata la data per l’inizio della seconda stagione delle SJA: il 29 settembre!

Stasera su Jimmy… Torchwood!

Questa sera alla 21:00 su Jimmy (SKY) debutta la seconda stagione di Torchwood con la season premiere, “Kiss Kiss, Bang Bang” (“Il ritorno”, in italiano).
Ecco la programmazione completa dell’episodio:
– 1 luglio, ore 21:00;
– 2 luglio, ore 00:05;
– 5 luglio, ore 10:15;
– 6 luglio, ore 14:55;
– 6 luglio, ore 22:40.

Ecco invece le date di prima tv dei prossimi episodi:
– 2×02 L’agente dormiente (Sleeper) – 8 luglio 21:00;
– 2×03 Fino all’ultimo uomo (To the Last Man) – 15 luglio 21:00;
– 2×04 Carne (Meat) – 22 luglio 21:00;
– 2×05 Adam (Adam) – 29 luglio 21:00.

Già che siete su Jimmy stasera, dopo Torchwood, il primo episodio di Life on Mars, con il grande John “The Master” Simm!

Ricordiamo anche che pure il Dottore sta per tornare sul satellite, con la terza stagione, ecco le prime date:

– 3×00 La sposa perfetta (The Runaway Bride)- 6 luglio, 19:55;
– 3×01 Alieni sulla luna (Smith and Jones) – 13 luglio, 20:10;
– 3×02 Il codice shakespeariano (The Shakespeare Code) – 20 luglio, 20:10;
– 3×03 L’ingorgo (Gridlock) – 27 luglio, 20:10.