Finalmente! Con un po’ di anticipo rispetto a quanto annunciato è arrivato il trailer dello Speciale del cinquantenario!
E domani sembra che ce ne sarà un altro! Nulla per mesi e poi tutto insieme! 🙂
Bando alle ciance, il trailer di The Day of the Doctor:
Transcript:
Eleventh Doctor: I’ve had many faces, many lives… There’s one life I’ve tried, very hard, to forget…
John Hurt: I’m… looking for the Doctor!
Tenth Doctor: Well… You’ve certainly come to the right place.
Rose: The moment… is coming.
John Hurt: I’m ready.
Eleventh Doctor: Geronimo!
Traduzione:
Undicesimo Dottore: Ho avuto molte facce, molte vite… ma c’è una vita che ho veramente cercato di dimenticare…
John Hurt: Sto… cercando il Dottore!
Decimo Dottore: Be’… sei sicuramente arrivato nel posto giusto.
Rose: Il momento… sta arrivando.
John Hurt: Sono pronto.
Undicesimo Dottore: Geronimo!
Interessante!!!
Rose+Ten: sto male
Oh! My Doctor!! Non vedo l’ora di vedere la puntataaaaaaaaaaaaa!!
Scusate, magari ci state già pensando ma quando sarà possibile avere i sottotitoli in italiano, grazie. E comunque bellissimo non vedo l’ora di vederlo
orca l oca ma quando possiamo vederlo qui?? vi prego fatemi sapere se no m infarto!!
In contemporanea con il resto del mondo, sabato 23 novembre.
Finalmente! 🙂
CHE BELLO!!!
SUPER!!!!!
in anticipo anche!!
Ora siamo in corsa per il 23 più che mai!!!!
ma credi lo faccia su rai 4 il 23 o su sky??risp please sn diperata
Rai4, Rai4!
Sky non c’entra niente.
C’é anche questo teaser del giorno prima:
http://www.youtube.com/watch?v=9LnMfKjswhY
Lo so che faccio il cattivo della situazione ma… onestamente non mi ha impressionato come speravo .. speriamo nel trailer di domani. Poi e’ una mia impressione o i due dottori di viso sono dimagriti? O sto diventando pazzo?? xD
Grazie per la traduzione siete fantastici.
non sei impazzito.. sono invekkiati..
Sono emozionatissima!!!! Una domanda (magari sono io a non cogliere i riferimenti) : ma dal trailer si intuirebbe che ten è la meta crisis oppure no?
Dal trailer sembrerebbe il Ten vero!
NON PENSO SIA quello vero, xkè era il crisis ke andava nella dimensione parallla con rose tyler, x “invekkiare con lei” e rose ha i capelli lunghissimi…
La presenza di Ten e quella di Rose non sembrano collegate. E dal trailer Rose sembrerebbe più provenire dal finale della prima stagione.
giust osservazione….
Concordo con Laz. Un pò mi dispiace e quasi ci speravo che fosse la meta crisis, ma sono sicura che non mi deluderà in ogni caso.