La seconda stagione in Blu-ray

Con colpevolissimo ritardo, arrivo in fine a parlare di questo cofanetto Blu-ray italiano della seconda stagione di Doctor Who (Amazon.it), la prima con David Tennant. (Nel frattempo è già uscito anche quello della terza stagione!)

doctor-who-blu-ray-2L’aspetto e le dimensioni del cofanetto sono del tutto equiparabili a quelle della prima stagione, quindi nessun problema “espositivo” sullo scaffale.

Per quanto riguarda i contenuti, la qualità dell’immagine, come per la prima stagione, è decisamente migliore dei precedenti cofanetti DVD. Certo non si può aspirare ad avere un vero e proprio HD (perché fino agli speciali del 2009 Doctor Who non era girato in HD), ma è il meglio che si possa avere. Per cui, per questo motivo, questa è l’edizione “definitiva” da avere.

I dischi sono quattro; i primi tre dedicati interamente agli episodi (partendo dal primo speciale di Natale) e l’ultimo con il finale doppio di stagione e i contenuti extra (gli stessi extra contenuti nell’ultima edizione del cofanetto DVD).

L’extra principale, più lungo, più importante e interessante sono sicuramente i video diaries di David Tennant. Per un’ora e venticinque minuti (!) David ci accompagna sul set della sua prima stagione, partendo dai primissimi giorni e seguendo tutte le 42 settimane di riprese. Curiosamente uno di questi (almeno sulla mia copia) è privo di audio.

Ci sono anche i video diaries di Billie Piper, ma sono solo due per un totale di quattro minuti.

Gli altri extra includono gli outtakes, le scene tagliate (tra cui quella celebre sull’astronave da “The Christmas Invasion”) e la versione corta di tutti i Doctor Who Confidential della seconda stagione (e un dietro le quinte dello speciale di Natale).

Incluso tra gli extra c’è anche lo speciale “Children in Need” che sarebbe da vedere cronologicamente prima dello speciale di Natale.

Tutti gli extra hanno solo l’audio in inglese e i sottotitoli in italiano; gli episodi invece hanno il doppio audio e i sottotitoli in italiano.

L’unica cosa che mancherebbe sono i commenti audio agli episodi che si potevano trovare sulle vecchie edizioni DVD nel Regno Unito. Ma se non sbaglio nelle ultime edizioni (e nei Blu-ray) non ci sono più nemmeno là, purtroppo, quindi non credo sia una cosa di cui si possa incolpare questa edizione in particolare.

Anche in questo caso, quindi, acquisto consigliato!

doctor-who-blu-ray-2-aperto

Flattr this!

Listen

La maratona di Dottori indetta da RadioWho è arrivata al Dodicesimo Dottore, interpretato da Peter Capaldi.

In sua rappresentanza è stato scelto Listen, quarto episodio dell’ottava stagione del nuovo corso di Doctor Who, di cui si parlerà in trasmissione venerdì prossimo, 6 maggio.

Per l’occasione riportiamo alla vostra attenzione la recensione scritta dal nostro Laz per il sito ai tempi dell’uscita dell’episodio in Inghilterra, nel 2014.

Recensione di Listen

Con questo post si conclude la collaborazione tra il nostro sito e RadioWho per la maratona di Dottori, ormai giunta al termine.
L’iniziativa ci ha visto in prima linea nel supportare la web-radio: abbiamo realizzato i sottotitoli per i serial della serie classica prescelti dai conduttori, e abbiamo accompagnato e preparato la discussione sugli stessi serial tramite le nostre recensioni, scritte appositamente per questo progetto, che cercavano di fornire spunti ulteriori di critica e di commento durante la trasmissione.
Terminata la serie classica, abbiamo continuato a supportare la maratona riproponendo i sottotitoli realizzati quando vennero trasmessi per la prima volta gli episodi selezionati, e le recensioni che settimanalmente il patron Laz confezionava per il sito Serialmente prima e direttamente per Doctorwho.it poi.
Un membro del nostro staff – il sottoscritto – ha anche sostenuto un’intervista trasmessa durante una puntata del programma, con l’occasione per poter parlare del lavoro dietro alla realizzazione dei sub e nello specifico di quelli per questa maratona.
È stato un piacere collaborare con i ragazzi di RadioWho, che si sono rivelati persone entusiaste e capaci di mettere in piedi una realtà interessante e valida: quest’esperienza ci ha anche permesso di contribuire ad un ampliamento della conoscenza dei Dottori classici, troppo spesso sconosciuti ai fan della serie moderna.
Noi ci siamo divertiti molto, e se per voi è stato lo stesso siamo ancora più contenti.

Flattr this!

Sottotitoli di Listen

La maratona di Dottori indetta da RadioWho è arrivata al Dodicesimo Dottore, interpretato da Peter Capaldi.

In sua rappresentanza è stato scelto Listen, quarto episodio dell’ottava stagione del nuovo corso di Doctor Who, di cui si parlerà in trasmissione venerdì prossimo (ricordatevi di seguire anche la diretta di stasera, dove si commenterà invece The day of the Doctor).

Per l’occasione riportiamo alla vostra attenzione il link ai sottotitoli che abbiamo realizzato un paio d’anni fa, quando l’episodio venne trasmesso per la prima volta in Inghilterra.

Download “8x04 - Listen” Doctor.Who_.8x05.Listen.zip – Scaricato 2035 volte – 19 kB

Flattr this!

Doctor Who – Sangue reale

Sangue realeRiceviamo dall’Armenia edizioni!

La città stato di Varuz sta cadendo. La capitale si sta sgretolando e i nemici la stanno per invadere. Il Duca Aurelio si sta preparando a puntare il tutto per tutto sull’ultima battaglia, convinto che la via “militare” sia l’unica soluzione percorribile. E’ per questo che quando un uomo magico, il Dottore, arriva a Varuz da oltre le montagne, Aurelio gli chiede la sua personale benedizione, affinché la battaglia abbia un esito positivo. Riuscirà il Dottore a convincere Aurelio a cambiare idea, facendolo rinunciare ai suoi propositi bellicosi? Perché l’ambasciatore nemico è così irrequieto? E chi sono gli antichi cavalieri, sfiniti da una marcia senza fine e chiamati alla battaglia per il Sacro Graal?

Una nuova, avvincente avventura che vede come protagonisti il Dottore e Clara, pronti a scrivere l’ennesima tappa di questa modernissima epopea.

Uma McCormack vive e lavora a Cambridge, nel Regno Unito. Scrive da tempo libri di fantascienza e, oltre a prestare la sua penna alla serie Doctor Who, si è dedicata anche alla saga di Star Trek.

Il volume è acquistabile sul sito Armenia (dove trovate anche un’anteprima) o, come sempre, su Amazon.it.

Flattr this!

Pearl Mackie è la nuova companion!

Sabato, durante l’intervallo di una partita è stata annunciata la nuova companion del Dottore. Si tratta di Bill, interpretata dalla semi-esordiente Pearl Mackie!

Passerà molto tempo prima che possiamo vederla in azione nella prossima stagione, intanto possiamo vederci questo mini-episodio in cui fa la conoscenza dei Dalek.

PS: Sembrerebbe essere davvero un miniepisodio e non una scena tratta da un episodio.
PPS: La maglietta di Prince è un caso, la scena è stata girata in tempi non sospetti.

Benvenuta nella famiglia, Pearl!

Primo giorno sul set:

Prima intervista:

Primo incontro con un Dalek:

Flattr this!