Archivi tag: usa

Trailer USA della sesta stagione in HD

Finalmente BBC America l’ha reso disponibile! Ed è lungo un minuto, come quello UK!

Giustamente si concentrano sui primi due episodi, ambientati a casa loro!

Ecco il solito mini-transcript:

…e la mini-traduzione!

Flattr this!

3×04 – Daleks in Manhattan

Dalek.Episodio: 3×04;
Titolo: Daleks in Manhattan;
Titolo italiano: L’evoluzione dei Dalek I;
Data di trasmissione in UK: ;
Data di trasmissione in Italia: ;
Scritto da Helen Raynor.

Dopo New New York, il Dottore e Martha decidono di andare a New York, nel 1930. Peccato che qui incappino nei Dalek sfuggiti da “Doomsday”. Che stanno partecipando alla costruzione dell’Empire State Building.

Un episodio con i Dalek è in genere un episodio bello. Questo è pure doppio, dovrebbe essere doppiamente bello. E invece è uno degli episodi più brutti di Doctor Who. Peccato, perché l’ambientazione è sicuramente interessante e anche i Dalek del culto di Skaro, con i loro nomi, colori e personalità individuali. Ma l’episodio resta brutto. Sembra ci sia stato qualche problema di produzione, non è sicuramente colpa all’autrice, ma… l’episodio è brutto. OKAY, NON LO DICO PIÙ! Ci rifaremo più avanti!

I più attenti noteranno che nel simpatico ruolo di un maiale (!) c’è Andrew Garfield che, oltre a chiamarsi come un gatto, è stato co-protagonista di The Social Network e, soprattutto, sarà il prossimo Uomo Ragno.

In replica .

Nella gallery trovate alcune immagini dell’episodio.

Flattr this!