Finalmente sappiamo quando arriverà l’undicesima stagione in Italia!
Verrà trasmessa su Rai 4 a partire dal 20 gennaio 2019.
A Lucca Comics & Games, il 3 novembre, ci sarà l’anteprima dell’edizione italiana di “The Woman Who Fell to Earth”, al cinema Astra alle 18:00.
ma…lo speciale di natale verrà tramesso prima,vero?…perchè al momento è solo sub ita…
Ma è già andato in onda a febbraio!
Chissà cosa decideranno sul doppiaggio per quanto riguarda “the Doctor”… io sono ancora indecisa se “la Dottoressa” sia legittimo o se mi faccia sanguinare le orecchie .. al momento vince il sanguinamento
In ogni caso, tutto sommato, direi che c’è del sano tempismo!
Spero non optino per Dottoressa, è stato bruttissimo anche solo da leggere… io per il primo episodio ho trovato i sottotitoli in italiano dove avevano tradotto Dottoressa, se riesco a trovarli anche per i prossimi episodi, edito subito, prima ancora di guardarli.
E’ Dottore.
Ah me lo auguro
D’altronde abbiamo imparato a nostre spese che con gli adattamenti c’è sempre da stare all’erta. Dita incrociate
Be’, sappiamo che la traduzione è stata presentata così. Se poi ai piani alti decidono di cambiarla… speriamo di no. Comunque a Lucca si saprà.
hanno già confermato che rimmarrà dottore
Ma il cofanetto della decima stagione quando esce?