Approfittando del fatto che mi sono accorta che non avevamo mai pubblicato nella gallery le immagini di quando lo "staff" del sito se ne è andato in vacanza e casualmente ha scelto come luogo Cardiff e sempre casualmente sono finiti in una spiaggia che molti di voi conosceranno come "Bad Wolf Bay" (che sta in Galles e non in Norvegia, per chi non lo sapesse, e non si chiama di certo così ^^) alla fine ...
Come promesso, ecco la traduzione dei due mini-episodi andati in onda ieri sera. Non facciamo, al momento, sottotitoli perché un po' improbabile riuscire ad abbinarli a un filmato (i due video su YouTube che abbiamo linkato sono ufficiali e perfettamente legali, essendo il canale della BBC, ma dubitiamo che inviando loro dei sottotitoli così dal nulla li aggiungerebbero!) e, soprattutto, essendo un evento di beneficenza abbiamo qualche remora a fare noi la cose a mano. ...
Episodio: 4×14; Titolo: The Next Doctor; Titolo italiano: Un altro Dottore; Data di trasmissione in UK: 25 dicembre 2008; Data di trasmissione in Italia: 19 marzo 2011, ore 18:20; Scritto da Russell T. Davies. Trovate il nostro commento dettagliato all'episodio su Serialmente. Se siete sopravvissuti al tragico episodio di ieri, è ora di fare un salto avanti nel tempo fino al prossimo Natale (è il quarto Natale nel giro di tre mesi!) e rallegrarsi un po'. Anche se, a ben guardare, non ...