Ed eccovi i sottotitoli natalizi! Vanno bene sia per la versione normale (due versioni) che per quella HD.

Doctor Who sottotitoli - 4x17 - The End of Time, Part One

Qui la versione HD!

E vi ricordo che potete trovare tutti i sottotitoli della quarta stagione e degli altri Speciali nella sezione sottotitoli.